Comentarios a novelas de escuela

-A Enrique Márquez Ocasio

      El personaje de Lorenzo Barquero no tiene paralelo en la literatura de Iberoamérica. Personaje trágico porque es el compañero incapacitado de una mujer muy cruel, y le toca hacer de malo en la hacienda de la señora. Personajes de la vida real que son así de verdad, son escritores. Es el caso de William S. Burroughs, que de verdad era como un Lorenzo Barquero. Pero los hay más positivos, si se quiere, y que trabajan como administradores de haciendas. Es el caso del administrador de una hacienda inglesa en The Moonstone. Sólo que en The Moonstone la vida de las haciendas no estaba en un periodo crítico, como en el siglo veinte. No siempre fueron malos y trágicos los administradores de los bienes de un hacendado. Le he dicho a uno de mis antiguos estudiantes que sería un campeón si puede bregar con "La mirada" de René Márquez, otro estudio crítico de los agregados.

       No olvidaré que estudié en una época muy conservadora, que solamente con alguna reticencia nos habló de los hijos agregados o naturales de las haciendas. El odio del narrador de "La mirada" por los agregados requiere de una dosis más que generosa de tolerancia. Uno de mis estudiantes siguió cursos de Historia, y como es natural debe haber escuchado algo sobre los agregados. Cierto que alguna teoría más que conservadora de economía por lo menos habla de la pobreza relativa de los hijos naturales. Eso en América Latina. Ni hablar del problema que supone una prestación, como sucede ahora con los bancos en Argentina. Pero me alegra que mi estudiante se haya metido a la tupida selva de las heredades hacendadas. Le deseo bien. Claro, que le recuerdo que no todo fue malo. Hijos naturales tenía Andujar, el comerciante de la charca, un pérfido amable de "La charca". Sin olvidar, como es natural, que el hijo de Andujar se queda con el hacendado. Lo que se puede decir un final feliz, pues Juan del Salto es una sombra que nunca aparece. Andujar es generoso a fin de cuentas.